http://www.youtube.com/watch?v=CDyc008-FwA

هل تذكرون عندما قلتُ لكم إن الحياة لا تمنحنا كل شيء ولكنها تسرق منا الأغلى .. ؟ كانت أمينة أغلى الأغلى، وأثمن الأثمن، وأجود الأجود، كنت حين أكتب قصيدة أمررها عليها، تقرأها وتجيزها، واليوم لا أعلم إن كانت ستجيز هذه أم لا؟ غير أن الوفاء لها تكفير الضعفاء وحيلة العاجزين عن سد مديونيتهم لهذه المرأة التي ربتني كبيرا كما ربتني أمي صغيرا، علي الآن أن أفكر في طريقة جديدة للكِبَر، وأن أبتكر طريقة أخرى للتحايل على يتمي..

" أهكذا ؟؟ "

شعر/عبدالجبار علي

أمينة نامي إنما الليل واحـــــــــــــــــدٌ
قصيرٌ وصبح المتعبينَ طويلُ
أمينةُ بُلّي من أسى الروح جذوة
فحــــــــــزني رحيلٌ فيك وهو نزيلُ
فيا تملئين العمر نوح يمامة
بكى غصنها الحاني فسال هديل
فأدنى بكائي أن تجف مدامعي
وأدنى نحيبي أن يلومَ عذولُ
بكيتك في سري وصغت مناحتي
عقودا تحاكي الوجد وهو قتيلُ
أنهنه روحا سامها الحزنُ فانحنت
على أضلعي حتى استقام نحولُ
أتمضين يا روح الحياة أهكذا؟
فلا فاح وردٌ لا أقاح خميلُ
ولا كفكفت دمع الفراش جداول
ولا وشوشت سمع الطيور حقولُ
عرفتك في كل الصباحات ضحكة
تيمم شطر القلب وهو عليل
وكنت تناديني بيـــا أيها النبي
فأضحكُ حتى يعتـــريك جفول
أقول وملئي ثورة لـست غيرما
وضيع إذا ما قيـــس فيك ذليلُ
أمينة إما والنســـاء كما أرى
خلاف الذي في الفهم ظن خطولُ
فكم في صلاد الصم منهن زينب
ومنهن في صم الصــلاد بتولُ
ومنهن من قدن الحياة فلم يكن
لهن على طول الزمــان مثيلُ
فلا ناقصات العقل تعني نقيصة
وفيهن من حارت بهن عقولُ
ولا ناقصات الدين فاسأل بفاطم
بما جاء في نص الكتاب دليلُ
أناديك يا اختاه يا كيف ينطفي
سراجي ولما يعتريكِ أصيلُ
أناديك يا أختاه ما عادة السنا
يهز يراع الزهر وهو خجولُ
أناديك يا أختاه ما حيلتي إذا
رحلتِ وماذا أن عساي أقولُ
ومن سوف يسقي من جواي قصيدة
تراود عن ضامٍ فليس تحولُ
ومن سوف تحمي في غيابي نقيبة
إذا شانئ أبدت شباه ذحولُ
فلا ضمني ليل ولا هاجني جوى
ولا أوصدت باب النحيب ثكولُ
وإن ارتهاني في ارتحالك غربة
وان اغترابي إن يطل فرحيلُ
أمينة نامي لا عظاما ستشتكي
من الوهن ما شبت عليه نصولُ
أمينة ما جفت عروقك من دم
ولكنما عهد الورود ذبول
أسجيك في عيني ظلال فراشة
تراقص شمس الصبح وهي تميلُ
فترخي جناحيها وتنثر كحلها
وتمضي تخيط النور وهو جديلُ
فقرت وحطت ثم أبكت وسافرت
لميقاتها حيث المقامُ جميلُ
أكفن من هذي السطور قصيدة
بملحودة الصدر الحزين تجولُ
أناغيك يا أختاه ترتيل مهجة
على كل وحي من رؤاك تسيلُ
لأبكيك ما هزت يراعي تميمة
وما حنّ من بعد الفراق فصيلُ

التوقيع :

ملحمة الأطلال

رقم القصيدة : 63658

نوع القصيدة : فصحى

ملف صوتي: لا يوجد

يا فؤادي، رحم الله الهوى	كان صرحا من خيال فهوى
اسقني واشرب على أطلاله	وارو عني، طالما الدمع روى
كيف ذاك الحب أمسى خبراً	وحديثاً من أحاديث الجوى
وبساطاً من ندامى حلم	هم تواروا أبداً، وهو انطوى
***
يا رياحاً، ليس يهدا عصفها	نضب الزيت ومصباحي انطفا
وأنا أقتات من وهم عفا	وأفي العمر لناس ما وفى
كم تقلبت على خنجره	لا الهوى مال، ولا الجفن غفا
وإذا القلب - على غفرانه -	كلما غار به النصل عفا
***
يا غراماً كان مني في دمي	قدراً كالموت، أو في طعمه
ما قضينا ساعة في عرسه	وقضينا العمر في مأتمه
ما انتزاعي دمعة من عينه	واغتصابي بسمه من فمه
ليت شعري أين منه مهربي	أين يمضي هارب من دمه ؟
***
لست أنساك وقد ناديتني	بفم عذب المناداة رقيق
ويد تمتد نحوي، كيد من	خلال الموج مدت لغريق
آه يا قبلة أقدامي، إذا	شكت الأقدام أشواك الطريق
وبريقاً يظمأ الساري له	أين في عينيك ذياك البريق ؟
***
لست أنساك، وقد أغريتني	بالذرى الشم،فأدمنت الطموح
أنت روح في سمائي، وأنا	لك أعلو، فكأني محض روح
يا لها من قمم كنا بها	نتلاقى، وبسرينا نبوح
نستشف الغيب من أبراجها	ونرى الناس ظلال في السفوح
***
أنت حسن في ضحاه لم يزل	وأنا عندي أحزان الطفل
وبقايا الظل من ركب رحل	وخيوط النور من نجم أفل
ألمح الدنيا بعيني سئم	وأرى حولي أشباح الملل
راقصات فوق أشلاء الهوى	معولات فوق أجداث الأمل
***
ذهب العمر هباء، فاذهبي	لم يكن وعدك إلا شبحا
صفحة قد ذهب الدهر بها	أثبت الحب عليها ومحا
انظري ضحكي ورقصي	فرحا وأنا أحمل قلباً ذبحا
ويراني الناس روحا طائراً	والجوى يطحنني طحن الرحى
***
كنت تمثال خيالي، فهوى	المقادير أرادت لا يدي
ويحها، لم تدر ماذا حطمت	حطمت تاجي، وهدت معبدي
يا حياة اليائس المنفرد	يا يباباً ما به من أحد
يا قفاراً لافحات ما بها	من نجي، يا سكون الأبد
***
أين من عيني حبيب ساحر	فيه نبل وجلال وحياء
واثق الخطوة يمشي ملكاً	ظالم الحسن، شهي الكبرياء
عبق السحر كأنفاس الربى	ساهم الطرف كأحلام المساء
مشرق الطلعة، في منطقه	لغة النور، وتعبير السماء
***
أين مني مجلس أنت به	فتنة تمت سناء وسنى
وأنا حب وقلب ودم	وفراش حائر منك دنا
ومن الشوق رسول بيننا	ونديم قدم الكأس لنا
وسقانا، فانتفضنا لحظة	لغبار آدمي مسنا !
***
قد عرفنا صولة الجسم التي	تحكم الحي، وتطغى في دماه
وسمعنا صرخة في رعدها	سوط جلاد، وتعذيب إله
أمرتنا، فعصينا أمرها وأبينا	الذل أن يغشى الجباه
حكم الطاغي، فكنا في العصاة	وطردنا خلف أسوار الحياه
***
يا لمنفيين ضلا في الوعور	دميا بالشوك فيها والصخور
كلما تقسو الليالي، عرفا	روعة الآلام في المنفى الطهور
طردا من ذلك الحلم الكبير	للحظوظ السود، والليل الضرير
يقبسان النور من روحيهما	كلما قد ضنت الدنيا بنور
***
أنت قد صيرت أمري عجبا	كثرت حولي أطيار الربى
فإذا قلت لقلبي ساعة	قم نغرد لسوى ليلى أبى
حجب تأبى لعيني مأربا	غير عينيك، ولا مطلبا
أنت من أسدلها، لا تدعي	أنني أسدلت هذي الحجبا
***
ولكم صاح بي اليأس انتزعها	فيرد القدر الساخر : دعها
يا لها من خطة عمياء، لو أنني	أبصر شيئاً لم أطعها
ولي الويل إذا لبيتها	ولي الويل إذا لم أتبعها
قد حنت رأسي، ولو كل القوى	تشتري عزة نفسي، لم أبعها
***
يا حبيباً زرت يوماً أيكه	طائر الشوق، أغني ألمي
لك إبطاء الدلال المنعم	وتجني القادر المحتكم
وحنيني لك يكوي أعظمي	والثواني جمرات في دمي
وأنا مرتقب في موضعي	مرهف السمع لوقع القدم
***
قدم تخطو، وقلبي مشبه	موجة تخطو إلى شاطئها
أيها الظالم : بالله إلى كم	أسفح الدمع على موطئها
رحمه أنت، فهل من رحمة	لغريب الروح أو ظامئها
يا شفاء الروح، روحي تشتكي	ظلم آسيها، إلى بارئها
***
أعطني حريتي واطلق يديّ	إنني أعطيت ما استبقيت شيّ
آه من قيدك أدمى معصمي	لم أبقيه، وما أبقى علي ؟
ما احتفاظي بعهود لم تصنها	وإلام الأسر، والدنيا لدي !
ها أنا جفت دموعي فاعف عنها	إنها قبلك لم تبذل لحي
***
وهب الطائر من عشك طارا	جفت الغدران، والثلج أغارا
هذه الدنيا قلوب جمدت	خبت الشعلة، والجمر توارى
وإذا ما قبس القلب غدا	من رماد، لا تسله كيف صارا
لا تسل واذكر عذاب المصطلي	وهو يذكيه فلا يقبس نارا
***
لا رعى الله مساء قاسياً قد	أراني كل أحلامي سدى
وأراني قلب من أعبده ساخراً	من مدمعي سخر العدا
ليت شعري، أي أحداث جرت	أنزلت روحك سجناً موصدا!
صدئت روحك في غيهبها	وكذا الأرواح يعلوها الصدا
***
قد رأيت الكون قبراً ضيقاً -خيم اليأس عليه والسكوت
ورأت عيني أكاذيب الهوى	واهيات كخيوط العنكبوت
كنت ترثي لي، وتدري ألمي	لو رثى للدمع تمثال صموت
عند أقدامك دنيا تنتهي	وعلى بابك آمال تموت
***
كنت تدعوني طفلا، كلما	ثار حبي، وتندت مقلي
ولك الحق، لقد عاش الهوى	في طفلا، ونما لم يعقل
وأرى الطعنة إذ صوبتها	فمشت مجنونة للمقتل
رمت الطفل، فأدمت قلبه	وأصابت كبرياء الرجل
***
قلت للنفس وقد جزنا الوصيدا	عجلي لا ينفع الحزم وئيدا
ودعي الهيكل شبت ناره	تأكل الركع فيه والسجودا
يتمنى لي وفائي عودة	والهوى المجروح يأبى أن نعودا
لي نحو اللهب الذاكي به	لفتة العود إذا صار وقودا
***
لست أنس أبداً ساعة في العمر	تحت ريح صفقت لارتقاص المطر
نوحت للذكر وشكت للقمر	وإذاما طربت عربدت في الشجر
هاك ما قد صبت الريــــح بأذن الشاعر	وهي تغري القلب إغـراء الفصيـح الفاجر :
" أيها الشاعر تغفو تذكر العهد وتصحو	وإذا ما التام جرح جد بالتذكار جرح
فتعلم كيف تنسى وتعلم كيف تمحو	أو كـل الحب في رأيـك غفـران وصفح ؟
***
هاك فانظر عدد الرمـــــل قلوباً ونساء	فتخير ما تشاء ذهب العمر هباء
ضل في الأرض الذي ينشد أبناء السماء	أي روحانية تعـــــصر من طين وماء؟ "
***
أيها الريح أجل، لكنما هي	حبي وتعلاتي ويأسي
هي في الغيب لقلبي خلقت	أشرقت لي قبل أن تشرق شمسي
وعلى موعدها أطبقت عيني	وعلى تذكارها وسدت رأسي
***
جنت الريح ونادتــــــــــه شياطين الظلام	أختاماً ! كيف يحلو لك في البدء الختام ؟
يا جريحاً أسلم الــــــــــجرح حبيباً نكأة	هو لا يبكي إذا النـــــــــــاعي بهذا نبأه
أيها الجبار هل تصــــــــرع من أجل امرأه ؟
***
يا لها من صيحة ما بعثت	عنده غير أليم الذكر
أرقت في جنبه، فاستيقظت	كبقايا خنجر منكسر
لمع النهر وناداه له	فمضى منحدرا للنهر
ناضب الزاد، وما من سفر	دون زاد غير هذا السفر
***
يا حبيبي كل شيء بقضاء	ما بأيدينا خلقنا تعساء
ربما تجمعنا أقدارنا ذات	يوم بعدما عز اللقاء
فإذا أنكر خل خله	وتلاقينا لقاء الغرباء
ومضى كل إلي غايته	لا تقل شئنا،وقل لي الحظ شاء !
***
يا مغني الخلد، ضيعت العمر	في أناشيد تغنى للبشر
ليس في الأحياء من يسمعنا	ما لنا لسنا نغني للحجر !
للجمادات التي ليست تعي	والرميمات البوالي في الحفر
غنها، سوف تراها انتفضت	ترحم الشادي وتبكي للوتر
***
يا نداء كلما أرسلته	رد مقهوراً وبالحظ ارتطم
وهتافاً من أغاريد المنى	عاد لي وهو نواح وندم
رب تمثال جمال وسنا	لاح لي والعيش شجو وظلم
ارتمى اللحن عليه جاثياً	ليس يدري أنه حسن أصم
***
هدأ الليل ولا قلب له	أيها الساهر يدري حيرتك
أيها الشاعر خذ قيثارتك	غن أشجانك واسكب دمعتك
رب لحن رقص النجم له	وغزا السحب وبالنجم فتك
غنه، حتى ترى ستر الدجى	طلع الفجر عليه فانهتك
***
وإذا ما زهرات ذعرت	ورأيت الرعب يغشى قلبها
فترفق واتئد واعزف لها	من رقيق اللحن، وامسح رعبها
ربما نامت على مهد الأسى	وبكت مستصرخات ربها
أيها الشاعر، كم من زهرة	عوقبت، لم تدر يوماً ذنبها !
***

السلام عليكم


ثمرة القطلب



عدنا بفاكهة جديدة من الفواكه التي تزخر بها المنطقة


و اليوم مع فاكهة

اللــــــــنــــج (بالشدة فوق اللام )

او ما يعرف بالفصحى
بالقطلب
هي فاكه ة تشبه الفراولة لكن لها ذوق خاص و لذيذ جدا

سأقدم لكم نبتة قد تكون غريبة لكنها مميزة ومغمورة


شجرة القَطْلَب‏ الشائع‏
‎الإسم العلمي ‏‎Arbutus unedo
L., 1753‎
انجليزي‎ Strawberry Tree ‎
فرنسي‎ l'arbousier ‎
الماني‎ ‎ ‎ Der Westliche Erdbeerbaum ‎
تركي‎ ‎ Kocayemi ‎
Koca yemiş
فارسي درخت توت فرنگى‏‎ ‎
‎العائله الخلنجية ‏‎ Ericaceae‎
الموطن غرب آسيا العراق‏‎ ‎
سوريا تركيا لبنان‏
تصل طول الشجرة 12 مترا‏‎ ‎
تزهر اكتوبر تشرين أ الى كانون ث‏
لون الزهر ابيض الى احمر وردي





الوصف
شجرة متوسطة رائعة الجمال دائمة الخضرة قد ترتفع الى 6 م ، تتواجد مع أشجار السنديان والبلوط في منطقتنا تنم و بشكل فطري
الورقة قاسية متوسطة الحجم تشبه ورقة الكاوتشوك لكنها أقل ثخانة وحجما ، لونها أخضر
جميلة جدا كشجرة تزيينية تتناوب عليها كافة الألوان ففي بداية الربيع تجدها خضراء زاهية تكتسي بعناقيد زهرية تحولها الى اللون الأبيض الوردي
ازهار القطلب


ثم تعود فتصير خضراء بعدها تصبح صفراء بفعل ألوان الثمار كون الأم تثمر بغزارة فيطغى لون الثمار وتكون
صفراء لتصبح حمراء قرمزية وبعد
قبل تساقط أوراقها تتحول الى اللون الأحمر








الجذع والسيقان لونها احمر غامق
شجرة القطلب
وقاسية جدا تستخدم للديكورات مما عرض هذه الشجرة عندنا للإنقراض
الثمار كزية قاسية قبل النضج وطرية جدا بعد النضج لدرجة يصعب نقلها . تبدأ الثمار باللون الأزرق ثم تصبح خضراء ثم صفراء الى أن تصبح
عند النضج حمراء قرمزية .غنية بفيتامين سي , طعمها مزيج بين الكيوي والكرز والمندرين



البذور صغيرة جدا لا تشعر بها أثناء الأكل

التكاثر
بالبذور التي يتولاها الطير الذي يأكل الثمار وينقلها لمكان آخر ، أو بالفسائل

الزراعة
يمكن زاعتها ابتداءا من الخريف وحتى بداية الربيع تحب الأرض الصخرية والتربة الخصبة ولاتهتتم بالري فيمكنها النمو بشكل بعلي

الإستخدامات
لدينا يأكلها الطير وبعض رواد الأحراج ويقطعها الحطاب
عند الآخرين
زينة وطعام للطيور وفي بعض المناطق كأسبانيا واليونان وجزر الكناري يصنع منها حلويات لذيذة تباع في البقاليات




الإستخدام الطبي

لعلاج الاكزيما المرتبطه بالنقرس والروماتيزم.وآلام الروماتيزم والمفاصل، خصوصا في المفاصل الكبيرة كالركبة والمرفقين.آلام الظهر.
ومشاكل البول المتقدمة المتعلقة بالمثانه والبروستاتا.ويا سبحان الل ه ففي كل أرض نبات يداوي أمراضها فلدينا هنا مشهور مرض البروستاتا
وعندنا أعلى نسبة إصابات به لدرجة أن المرض يسمى مرض الساحل وهي لاتنبت إلا عندنا




الموطن‏

موطنه المناطق المعتدلة الدافئة من البحر الأبيض المتوسط وغرب أوروبا وأمريكا الشمالية .‏
هي في الأصل من منطقة البحر الأبيض المتوسط واليونان وتركيا.‏
كما تنمو في المنطقة الممتدة من البانيا إلى شبه جز يرة القرم مرورا بساحل البحر الأسود إلى الشمال من العراق وسورية ولبنان.‏ كذلك تنمو في المغرب وتونس واسبانيا ومالطة وقبرص والقسم الجنوبي من ايطاليا.‏

فوائده الطبية‏

يستخدم القطلب لعلاج الاكزيما المرتبطة بالنقرس والروماتيزم وآلام الروماتيزم والمفاصل خصوصا في المفاصل الكبيرة كالركبة والمرفقين آلام الظهر ومشاكل البول المتقدمة المتعلقة بالمثانة والبروستات.‏

الأوراق‏

تحتوي على جليكوزيد اربوتين والذي له فاعلية لإزالة البقع الداكنة.‏
وتحتوي الأوراق أيضا على احماض نباتية أساسية في تأهيل البشرة كما تحتوي على عناصر قابضة تفيد في شد البشرة ومواد أخرى مضادة للأكسدة كما أنها مفيدة لالتهابات المجاري البولية.‏


أسماء أخرى‏
شجرة الدب، جناء أحمر، ، قاتل أبيه، مشمش بري، كرز بري.‏

Contraires avec préfixes - cours

Je vous propose de réviser les contraires qui se construisent à l'aide d'un préfixe. En anglais, la notion d'opposition est rendue en ajoutant en début de mot : UN, IM, IN, DIS ou encore IL !

 Par exemple :

Usual => Unusual

Mature => Immature

Flexible => Inflexible

Honest => Dishonest

Logical => Illogical

 Remarquez qu'après « IM » ou « IL », on trouve généralement un mot commençant par « M » ou « L ». Dans ce cas, la consonne est doublée : immature, immodest, illogical, illegitimate, illicit… Comme en français finalement !

 Le tout est de savoir quel préfixe utiliser. 

 Lisez attentivement cette liste de mots et de contraires, avant de passer à l'exercice pratique… 

Les contraires
Able – Disable	Capable – Incapable
Ambitious – Unambitious	Ambitieux – Sans ambition
Attractive – Unattractive	Attractif – Repoussant
Communicative – Uncommunicative	Communicatif – Non communicatif
Considerate – Inconsiderate (towards)	Prévenant – Sans considération (envers)
Controllable – Uncontrollable	Contrôlable – Incontrôlable
Critical – Uncritical	Critique – Non critique (sans sens critique)
Decisive – Indecisive	Décidé – Indécis OU concluant – Peu concluant
Dependent – Independent	Dépendant – Indépendant
Discreet – Indiscreet	Discret – Indiscret
Efficient – Inefficient	Efficace – Inefficace
Enthusiastic – Unenthusiastic	Enthousiaste – Peu enthousiaste
Flexible – Inflexible	Flexible – Inflexible
Focused – Unfocused	Précis – Flou / vague
Fortunate – Unfortunate	Chanceux – Malchanceux
Friendly – Unfriendly	Amical – Froid / hostile
Honest – Dishonest	Honnête – Malhonnête
Imaginative – Unimaginative	Imaginatif – Sans imagination
Inhabited – Uninhabited	Habité – Inhabité
Licit - Illicit	Licite - Illicite
Logical – Illogical	Logique – Illogique
Loyal – Disloyal	Loyal – Déloyal
Legitimate - Illegitimate	Légitime - Illégitime
Mature - Immature	Mature – Immature
Modest - Immodest	Modeste – Prétentieux
Obedient - Disobedient	Obéissant - Désobéissant
Organised - Disorganised	Organisé – Désorganisé
Patient - Impatient	Patient – Impatient
Pleasant - Unpleasant	Plaisant - Déplaisant
Practical – Impractical	Pratique – Peu pratique / Sans esprit pratique
Satisfied - Unsatisfied	Satisfait – Insatisfait
Selfish - Unselfish	Egoïste – Généreux
Sensitive – Insensitive (to)	Sensible – Insensible (à)
Sociable – Unsociable	Sociable – Insociable
Stable - Unstable	Stable – Instable
Tidy – Untidy	Rangé / Ordonné - Désordonné / Brouillon
Tolerant - Intolerant	Tolérant - Intolérant
Usual - Unusual	Usuel/Habituel – Inhabituel

 Maintenant, passons à l'exercice !

Complétez les phrases suivantes avec le bon mot. Ne saisissez que le mot, pas de ponctuation.

Pour éviter les réponses multiples, l'opposé du mot à trouver est indiqué.

Bonne chance !

Intermédiaire
Exercice d'anglais 'Contraires avec préfixes - cours' créé par sottav avec le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]

1. That was most of you. (opposite = considerate)
Tu as agi sans aucun égard.
2. Peter seems rather about spending two weeks in Corsica next summer; I cannot understand why. (opposite = enthusiastic)
Peter n'a pas l'air très enthousiaste à l'idée de passer deux semaines en Corse l'été prochain ; je ne comprends pas pourquoi.
3. David is always all dressed up to the nines; conversely, his sister looks generally . (opposite = tidy)
David est toujours habillé sur son 31 ; à l'inverse, sa sœur est généralement débraillée.
4. I cannot work with people: it is too boring! (opposite = imaginative)
Je ne peux pas travailler avec des personnes sans imagination : c'est trop ennuyeux !
5. Are you to their distress? They really are in dire straits… (opposite = sensitive)
Es-tu insensible à leur détresse ? Ils sont vraiment dans une situation difficile…
6. I find Mark particularly . He is so ugly! And you, what do you think? (opposite = attractive)
Je trouve Marc particulièrement repoussant. Il est si laid ! Et toi, qu'en penses-tu ?
7. I cannot believe you stole Mary's boyfriend! It is really and selfish of you! (opposite = honest)
Je n'arrive pas à croire que tu as volé le petit copain de Mary ! C'est vraiment malhonnête et égoïste de ta part !
8. Arthur's decision is quite : I can't believe that he has made that choice! (opposite = logical)
La décision d'Arthur est totalement illogique : je ne peux pas croire qu'il ait fait ce choix !
9. My brother is a well-organised person, whereas my sister is very . (opposite = organised)
Mon frère est une personne très organisée, alors que ma sœur est très désorganisée.
10. You barely open your mouth when you are with my friends. You are so ! (opposite = communicative)
Tu ouvres à peine la bouche quand tu es avec mes amis. Tu n'es vraiment pas communicatif !